The Latino Family Literacy Project provides workshops and webinars for school teachers and school staff for Parent Involvement. Staff will learn how to provide a culturally relevant model for parent involvement, family reading and vocabulary development.

The following is a list of useful resources and programs for ELL students living in New Mexico.

State of New Mexico Informational Resources:

• New Mexico Public Education Department: http://ped.state.nm.us/ped/index.html
• ELL Support Page: http://ped.state.nm.us/ped/Bilingual_index.html
• WIDA English Language Development Standards: https://www.wida.us/standards/eld.aspx
• WIDA (World-Class Instructional Design and Assessment) is an organization comprised of a number of different states throughout the country dedicated to raising the standards of bilingual education policies and monitoring the progress and development of ELL’s in the United States.
• New Mexico State Board Learning Standards Assessments: http://ped.state.nm.us/AssessmentAccountability/AssessmentEvaluation/index.html
• Title III Information: http://www.ncela.us/t3sis/NewMexico.php
• New Mexico English Proficiency Assessment Standards: http://ped.state.nm.us/AssessmentAccountability/AssessmentEvaluation/index.html

Educational Programs and Learning Resources:

• The New Mexico Association for Bilingual Education – The NMABE is an advocacy organization dedicated to promoting bilingual education for grades K-12 throughout the state. They focus on professional development, linguistic diversity, and increased resources for bilingual programs as well as research application and dissemination: http://nmabe.net/
• New Mexico Education Association – The New Mexico affiliate of the American Federation of Teachers which works to advocate for and establish a standard of success and excellence in public schools within the United States: http://www.nea.org/home/49832.htm
• Lectura Books – Publishers of award-winning English and Spanish language development books for infants to teenagers, including the 2014 Moonbeam Award Winner for Best Children’s Book, (Spanish) Boy Zorro and the Bully.
• Lectura Books Professional Development Workshops – Training workshops designed to assist teachers, aides, and parental coordinators with implementing aspects of the Latino Family Literacy Project, which meets compliance with Title I and Title III Parent involvement initiatives: https://www.latinoliteracy.com/workshops/
• Family Phonics Workbooks: An English vocabulary program for parents and children learning English, taught using a simple method to teach parents strong English vocabulary and proper pronunciation through the use of phonics: https://www.lecturabooks.com/family-phonics-workbooks/

If you liked this blog, visit out our Facebook and Twitter page. We frequently post updated and relevant information related to ELLs.

The post ELL Student Resources and Support in New Mexico appeared first on The Latino Family Literacy Project.

What Can Title III Funds be Used for in Parent Involvement Efforts?

Title III of the Elementary and Secondary Education Act (ESEA) is the funding component that gives states the necessary financial resources to develop standards-based learning initiatives and programs for English Language Learners (ELLs) in the form of subgrants. These funds are designed to improve the academic outcomes toward English language proficiency and the school districts that benefit from these subgrants must demonstrate positive results on an annual basis.

Required Use of Funds

Support of High-Quality ELD programs

-Improve the instruction of ELs;
-Enhance the ability of teachers to understand and use curricula, assessment measures, and instructional strategies for ELs;
-Be scientifically research-based and of sufficient duration and intensity (Section 3115 (c) (2)).

Title III Immigrant Funds

Title III Immigrant funds can be spent on:

Other Allowable Use of Funds

Funds may be used to support additional, supplemental staff (counselor, paraprofessional, etc.) Upgrading program objectives and effective instruction strategies:

• Improving the instruction program for EL students by identifying, acquiring and upgrading supplemental curricula, instruction materials, and educational software;
• Tutorials and academic or vocational education for EL children;
• Developing and implementing and improving elementary school or secondary school language instruction educational programs (may be coordinated with other relevant programs and services);
• Activities that improve the English proficiency and academic achievement of EL children;
• Community participation programs, family literacy services and parent outreach and training activities to EL children and their families;
• Evaluation of ELD programs.

These efforts can be established either exclusively or in concert with parental resource centers that are created to better serve the needs of parents who are eager to become further involved in the education of their children but aren’t sure how to participate effectively.

The Latino Family Literacy Project specializes in training staff to work with Hispanic families. If you’re interested in setting up a webinar for your staff so that they can implement a parent program with strong proven outcomes, please contact us at 1-877-LECTURA.

The post What Can Title III Funds be Used for in Parent Involvement Efforts? appeared first on The Latino Family Literacy Project.

The following is a list of useful resources and programs for ELL students living in Virginia.

State of Virginia Informational Resources:

• Virginia Department of Education: http://www.doe.virginia.gov/
• ELL Support Page: http://www.doe.virginia.gov/instruction/esl/index.shtml
• WIDA English Language Development Standards: https://www.wida.us/standards/eld.aspx
• WIDA (World-Class Instructional Design and Assessment) is an organization comprised of a number of various states designed to establish and implement bilingual education policies, in addition to the regular monitoring of progress and development of ELL’s in the United States.
• Virginia Proficiency Learning Standards Proficiency Examination Program: http://www.doe.virginia.gov/testing/test_administration/index.shtml
•  Title III Information: http://www.ncela.us/t3sis/Virginia.php

Educational Programs and Learning Resources:

• Virginia State Education Association – Regional affiliate of the National Education Association, the biggest education lobby in the United States, tasked with promoting legislation to support teachers and educators and make new funding resources available to the education profession: http://www.nea.org/home/49818.htm
• Virginia Parent Information Resource Center – PEATC (Parent Educational Advocacy Training Center) – A federal program designed for promoting successful teaching partnerships between parents, teachers, and school administrations to improve the educational structure for children in grades K-12 from all backgrounds, cultures, ethnicities and/or disabilities: http://www.nationalpirc.org/directory/VA.html
• Lectura Books Professional Development Workshops – Training workshops designed to assist educators and school administrations with implementing aspects of the Latino Family Literacy Project, which meets compliance with Title I and Title III Parent involvement initiatives: https://www.latinoliteracy.com/workshops/
• Latino Family Literacy Project School and District Staff Development Workshops – Teaching workshops designed for helping parents and teachers alike to help Spanish-speaking children learn English to build their literacy and vocabulary skills, while instructing school districts how to work with Spanish-speaking families in order for their children to excel academically: https://www.lecturabooks.com/professional-development/
• https://www.lecturabooks.com/product/house-literacy-elementary-collection” target=”_blank”>The House of Literacy Book Set – Available in Pre-School and Elementary levels, these collections contain of books are designed to help parents of ELLs read to their children in Spanish while providing an opportunity towards improving English language vocabulary skills. These sets encourage parental involvement in the English Language education of their children: https://www.lecturabooks.com/product/house-of-literacy-preschool-collection/

If you liked this blog, visit out our Facebook and Twitter page. We frequently post updated and relevant information related to ELLs.

References

https://www.lecturabooks.com/product/house-literacy-elementary-collection/

http://www.migrationpolicy.org/research/states-and-districts-highest-number-and-share-english-language-learners

http://www.migrationpolicy.org/research/top-languages-spoken-english-language-learners-nationally-and-state

The post English Learner Programs and Resources in Virginia appeared first on The Latino Family Literacy Project.

State of Washington Informational Resources:

• State of Washington Office of the Superintendent: http://www.k12.wa.us/
• State of Washington Migrant and Bilingual Education Office: http://www.k12.wa.us/Migrantbilingual/default.aspx
• ELL Assessment and Testing: http://www.k12.wa.us/assessment/StateTesting/MSP.aspx
• Washington English Language Proficiency (ELP) Standards: http://www.k12.wa.us/MigrantBilingual/ELD.aspx
• Title III Information: http://www.ncela.us/t3sis/Washington.php

Educational Programs and Learning Resources:

• Washington State Parent Information Resource Center – This site provides parents with resources, training and education for families of at-risk children, and statewide information distribution: http://www.nationalpirc.org/directory/WA.html
• Transitional Bilingual Instructional Program (TBIP) – A component of Washington’s Basic Education Act, the TBIP is designed for developing language proficiency standards and resources for ELLs : http://www.k12.wa.us/MigrantBilingual/BilingualProgram.aspx
• Washington Association for the Education of Speakers of Other Languages (WAESOL) – State of Washington organization of educational professionals to promote and implement ESL instruction and research policies for ELLs in grades K-12 in the public school system: http://waesol.org/
• The Latino Family Literacy Project Professional Development Workshops: Both in-person and online workshops that comply with Title I and III Parent Involvement initiatives. Trains teachers and school staff to implement English proficiency programs for ELL families: https://www.lecturabooks.com/workshops/
• Family Phonics Workbooks: An English vocabulary program for parents and children learning English that uses a simple method to teach parents strong English vocabulary and proper pronunciation through the use of phonics: https://www.lecturabooks.com/family-phonics-workbooks/
• The House of Literacy Book Sets – Available in Pre-School and Elementary levels, these collections contain a set of six books each, designed to help parents of ELLs read to their children in Spanish while providing an outlet through which to practice and improve English vocabulary as well. These sets encourage parental involvement in the English Language education of their children: https://www.lecturabooks.com/product/house-of-literacy-preschool-collection/ or https://www.lecturabooks.com/product/house-literacy-elementary-collection/

If your school could benefit from an ELL program, Lectura Books offers award-winning bilingual books that can be used as a great teaching tool for English Leaners.

If you liked this blog, check out our Facebook and Twitter page to stay updated. We frequently post relevant information related to ELLs.

References

http://www.migrationpolicy.org/research/states-and-districts-highest-number-and-share-english-language-learners

http://www.migrationpolicy.org/research/top-languages-spoken-english-language-learners-nationally-and-state

The post Links and Resources for English Language Learners in Washington appeared first on The Latino Family Literacy Project.

State of New York Informational Resources:

• New York State Education Department: http://www.nysed.gov/
• New York City Department of Education: http://schools.nyc.gov/default.htm
• ELL Support Page: http://www.p12.nysed.gov/biling/
• ELL Assessment and Testing: http://www.p12.nysed.gov/biling/bilinged/assessment.html
• ELL Regional Bilingual Education Resource Network Directory: http://www.p12.nysed.gov/biling/bilinged/betac.html
• Title III Information: http://www.p12.nysed.gov/biling/NEWTIII.html

Educational Programs and Learning Resources:

• EngageNY New York State Bilingual Common Core Initiative – This site explains all of the standards set forth by the NY State Education Department for ELL learning assessments as they relate to Common Core: https://www.engageny.org/resource/new-york-state-bilingual-common-core-initiative
• ELL Family Resources: Handbooks available in nine different languages for ELLs and their parents to better navigate the New York Public School system and start planning for college: http://schools.nyc.gov/Academics/ELL/FamilyResources/hs+college+handbook.htm
• NYSTESOL – The coalition of New York education professionals and policymakers devoted to the effective development of school curriculum for ELLs of grades K-12 in public and private schools: http://www.nystesol.org/
• The Latino Family Literacy Project Webinar Training: https://www.latinoliteracy.com/webinars/
• Family Phonics Workbooks: An English vocabulary program for parents and children learning English that uses a simple method to teach parents strong English vocabulary and proper pronunciation through the use of phonics: https://www.lecturabooks.com/family-phonics-workbooks/
• The House of Literacy Book Sets – Available in Pre-School and Elementary levels, these collections contain a set of six books each, designed to help parents of ELLs read to their children in Spanish while providing an outlet through which to practice and improve English vocabulary as well. These sets encourage parental involvement in the English Language education of their children: https://www.lecturabooks.com/product/house-of-literacy-preschool-collection/ or https://www.lecturabooks.com/product/house-literacy-elementary-collection/

If your school could benefit from an ELL program, Lectura Books offers award-winning bilingual books that can be used as a great teaching tool for English Learners. If you’re interested in viewing a preview of some of the books offered by Lectura Books, visit their Youtube page.

References

http://www.migrationpolicy.org/research/states-and-districts-highest-number-and-share-english-language-learners
http://www.migrationpolicy.org/research/top-languages-spoken-english-language-learners-nationally-and-state

The post Useful Support Resources for ELL Students in New York appeared first on The Latino Family Literacy Project.

The Latino Family Literacy Project helps parents to establish a family reading routine, and to build strong Spanish and English skills.

An anti-bias preschool curriculum is one that seeks to acknowledge and challenge prejudices in education and works to remove them from the teaching and learning environment. Schools using an anti-bias curriculum are acknowledging that many Western societies, though growingly diverse, continue to function with inherent inequity and racial cultural bias, and that this naturally carries over into education, which is intrinsically a sociocultural institution. Louise Derman-Sparks and Julie Olsen Edwards, authors of Anti-bias Education for Young Children and Ourselves, write that “Inequity of resources in society, and the biases we use to justify that inequity, have an enormous impact on children’s lives. The dynamics of advantage and disadvantage, deeply rooted in our history, continue to shape the degree of access children have to education, medical care, security . . .”

Their work, at the forefront of anti-bias education, seeks to reduce cultural bias and misinformation in classrooms and to help children and the adults who work with them in schools to respect each other and to respect people in general.

Anti-bias education encourages educators to examine their own biases and cultural identities so that they may have strong self-awareness and also be aware of negative messages they may inadvertently be sending to students. This process allows teachers and other staff to model having a positive cultural self-image for students and encourages adults to begin to counteract their own biases in the classroom. Children can notice differences between people early on and will notice how adults treat others, so actively teaching them to respect all people is a powerful and important choice. One of the central ways that teachers put anti-bias curriculum to work in early childhood education settings is by exploring and honoring each person’s identity and fostering acceptance of diversity in the classroom and community.

Ellen Wolpert, long term preschool director and author of Redefining the Norm: Early Childhood Anti-Bias Strategies, shares this description of the anti-bias curriculum at work with young children:

“Children make comparisons among themselves, looking at the ways they are both similar and different. They learn that different is OK. This creates the foundation for respecting and valuing differences beyond their own families and communities.”

Children who share stereotypes and biases can be engaged in conversation about the bias and presented with visual and narrative examples that contradict the bias. The site, Teaching for Change, which focuses on social justice in education, shares a wealth of anti-bias articles with activity recommendations and professional development activities covering identity development, anti-bias curriculum, language development, and family resources.

The focus in an anti-bias program is on encouraging everyone in the educational community, young and old, to learn about and explore cultural identities and to get to know one another and the world around them with an open mind. Dr. Francis Aboud, who studied prejudice amongst youth, found that “after age 9, racial attitudes tend to stay constant unless the child experiences a life-changing event.” This trend underscores the importance of the implementation of preschool anti-bias curriculum and the promotion of tolerance.

Lectura Books is one of the leading publishers of multicultural and bilingual books, focusing on publishing for Parent Involvement with Latino parents and kids.

The post How an Anti-bias Curriculum Benefits the School Community appeared first on The Latino Family Literacy Project.

State of Texas Informational Resources:

• The Texas Education Agency: http://tea.texas.gov/
• Texas English Language Learners Website: http://elltx.org/
• Texas English Language Proficiency Assessment System (TELPAS) Resource Information: http://tea.texas.gov/student.assessment/ell/telpas/
• Title III Information: http://www.ncela.us/t3sis/Texas.php

Educational Programs and Learning Resources:

• Texas Association for Bilingual Education – An organization of education professionals advocating for educational policies and bilingual and multicultural programs that encourage equal educational opportunity and academic excellence for Bilingual/ESL students: http://tabe.org/index.cfm
• Mi Escuelita Preschool – This program offers early education courses to children ages 2-5 from low-income households : http://www.itbe.org/
• TexTESOL – A multi-regional organization representing ELL teachers and instructors throughout the state of Texas and setting competency standards for ELLs in grades K-12: http://www.textesol.org/
• The Latino Family Literacy Project – A program that teaches parents how to read with their children, establish a reading routine, and promote learning of the English vocabulary together as a family. https://www.lecturabooks.com/parent-programs/
• The Latino Family Literacy Project 2016 Workshops (Illinois): https://www.latinoliteracy.com/workshops/schedule/
• Family Phonics Workbooks: An English vocabulary program for parents and children learning English that uses a simple method to teach parents strong English vocabulary and proper pronunciation through the use of phonics: https://www.lecturabooks.com/family-phonics-workbooks/
• Lectura Books – Publisher of award-winning English and Spanish language development books for children of all ages ranging from infants to teenagers, including 2014 Moonbeam Award winner for Best Children’s Book (Spanish), Boy Zorro and the Bully.

References

http://www.migrationpolicy.org/research/states-and-districts-highest-number-and-share-english-language-learners

http://www.migrationpolicy.org/research/top-languages-spoken-english-language-learners-nationally-and-state

The post Support for Programs with English Learner Students in Texas appeared first on The Latino Family Literacy Project.

With an approximate ELL enrollment of 1,521,772 students in the state public school system in 2012-2013, California currently holds the largest percentage of ELL student enrollment in grades K-12 in the country at almost 25%. The state also accounts for one-third of the districts with the highest concentration of ELL students in the United States, the largest of these being the Los Angeles Unified School District (LAUSD) at 152,592 students.

83% of ELL students in California speak Spanish, with Chinese, Vietnamese, Tagalog, and Arabic making up the majority of the most common languages spoken after that.

State of California Informational Resources:

• California Department of Education: http://www.cde.ca.gov/
• ELL Support Page: http://www.cde.ca.gov/sp/el/
• English Language Development Standards: http://www.cde.ca.gov/sp/el/er/eldstandards.asp
• English Language Learner Document Templates and Forms: http://www.cde.ca.gov/ta/cr/elforms.asp
• Title III Information: http://www.cde.ca.gov/sp/el/t3/index.asp
• California Assessment of Student Performance and Progress (CAASPP) Testing & Accountability: http://www.cde.ca.gov/ta/tg/ca/

Educational Programs and Learning Resources:

• CATESOL – The largest organization representing ELL teachers and instructors in California and Nevada for grades K-12: http://www.catesol.org/home.aspx
• California Association of Bilingual Information – The leading advocacy group for quality bilingual education policies in the Calfornia: http://www.bilingualeducation.org/
• Californians Together – A statewide alliance of parents, teachers, administrators, and civil rights advocacy organizations promoting high quality bilingual education policies for ELLs in California: https://www.californianstogether.org/
• The Latino Family Literacy Project – A program that teaches parents how to read with their children, establish a reading routine, and promote learning of the English vocabulary together as a family: https://www.lecturabooks.com/parent-programs/
• The Latino Family Literacy Project Webinar Program Training: https://www.latinoliteracy.com/webinars/
• Family Phonics Workbooks: An English vocabulary program for parents and children learning English that uses a simple method to teach parents strong English vocabulary and proper pronunciation through the use of phonics: https://www.lecturabooks.com/family-phonics-workbooks/

References

http://www.migrationpolicy.org/research/states-and-districts-highest-number-and-share-english-language-learners

http://www.migrationpolicy.org/research/top-languages-spoken-english-language-learners-nationally-and-state

The post Resources for ELL and LCAP in California appeared first on The Latino Family Literacy Project.

The next most spoken non-English languages are Chinese (with 2.8 million speakers), Hindi, Urdu or other Indic languages (2.2 million), French or French Creole (2.1 million), and Tagalog (1.7 million). Since the number of Spanish-speakers has grown quite rapidly in recent decades, many schools and districts are wondering how to best support English Learners.

Title III is a federal funding specifically for English Learners to help them learn English and provide academic support. The U.S. Department of Education comments, “Ensuring that SEAs and school districts are equipped with the tools and resources to meet their responsibilities to LEP students, who are now more commonly referred to as English Learner (EL) students or English Language Learner students, is as important today as it was then. EL students are now enrolled in nearly three out of every four public schools, and all students, have equal access to a high-quality education and the opportunity to achieve their full academic potential. We applaud those working to ensure equal educational opportunities for EL students, as well as the many schools and communities creating programs that recognize the heritage languages of EL students as valuable assets to preserve.”

By 2020, the U.S. Census Bureau estimates the number of Spanish-speakers is expected to rise to as many as 43 million. An analysis of the 2011 American Community Survey by the Pew Research Center shows that 37.6 million people ages 5 and older speak Spanish at home.

It would be important to provide Staff Development opportunities for teachers to understand how to reach out to the hispanic parent population, in order to support their children with reading and academics. The Latino Family Literacy Project provides workshops throughout the United States, as well as online webinars for program training. Currently facilitators in 17 states have been trained to use our programs.

A resource for EL kids and parents, Lectura Books, publishes bilingual books in Spanish and English, so that Spanish speaking parents can read with their children and learn English together with their children. Take a look inside one of our bilingual books, Teo Goes to the Circus, and see for yourself why parents and kids love our books.

The post Top Languages Spoken at Home with English Learners appeared first on The Latino Family Literacy Project.

The U.S. Department of Education requires that public schools and state agencies act to overcome the language barriers that impede equal participation by students in their instructional programs.

In a letter dated January 7, 2015 titled Dear Colleague Letter: English Learner Students and Limited English Proficient Parents, The U.S. Department of Education comments:

“Ensuring that SEAs and school districts are equipped with the tools and resources to meet their responsibilities to LEP students, who are now more commonly referred to as English Learner (EL) students or English Language Learner students, is as important today as it was then. EL students are now enrolled in nearly three out of every four public students, and all students, have equal access to a high-quality education and the opportunity to achieve their full academic potential. We applaud those working to ensure equal educational opportunities for EL students, as well as the many schools and communities creating programs that recognize the heritage languages of EL students as valuable assets to preserve.”

The Latino Family Literacy Project specializes in programs for English Learners and Parent Involvement. We can train staff to provide programs for parents at your school, and we help teachers to understand the Hispanic parents using a whole new framework for participation. Our focus is to help parents learn to read with their children and develop English vocabulary together as a family.

The books in our program are published by Lectura Books and are designed to engage English Learner parents by structuring the culturally relevant stories and vocabulary review in each book to assist parents in accomplishing their goals with reading with their children and teaching vocabulary.

If you would like to schedule a teacher workshop at your district, please contact The Latino Family Literacy Project at: 1-877-LECTURA or by email.

The post Creating a Title III Program at your District appeared first on The Latino Family Literacy Project.