California ELL Resources for LCAP

School Programs for Parent Involvement for Spanish-speaking Parents

California : California ELL Resources for LCAP

California schools were home to more than 2,360,744 English Language Learners (ELLs), as of the 2021 school year.  Currently, there are five most common spoken languages by ELLs in California – Spanish, Tagalog, Chinese, Vietnamese, and Arabic.

State of California ELL Resources

State Agency: California Department of Education

ELL Website: English Learners in California

Laws & Regulations

ELL Guidance & Documents: ELL Forms Website

ELL Identification

Home Language Survey:  The CDE English Learner Forms offers a sample home language survey and translations.

Placement Exam: California English Language Development Test (CELDT)

ELP Standards & Assessment

ELP Standards: English-language Development Standards

ELP Assessment: California English Language Development Test

English Language Arts Materials: CDE Website

Statewide Standards-Based Assessment

Assessment: California Assessment of Student Performance and Progress (CAASPP) System

Additional Information

Title III Information: Title III Information and Accountability

National Clearing House for English Language Acquisition (NCELA): Title III Information

Statewide Resources

Lectura Books

Lectura Books is the go-to source for bilingual books and culturally relevant family reading programs.

The Latino Literacy Project

The Latino Family Literacy Project is known for its award-winning parent involvement programs for Spanish speaking parents.

California Association of Bilingual Education

The California Association for Bilingual Education (CABE) was founded in 1976 as a non-profit organization with the goal of promoting bilingual education and high-quality educational experiences and outcomes for students throughout California.

California: Seal of Biliteracy

In 2012, California was the pioneer to create and adopt the Seal of Biliteracy to promote bilingual pride.  The Seal of Biliteracy encourages students to be biliterate and aid schools in promoting bilingualism by granting seals and medals.    The organization has an award, which recognizes students who have studied and reached proficiency in two or more languages by the time they graduate high school.

Policy Analysis for California Education

Policy Analysis for California Education (PACE) is an independent research center that aspires to enrich education policy debates with hard evidence and through analysis.  PACE is dedicated to assessing the effectiveness of programs and policies, as well as defining issues that affect students from preschool all the way up to higher education.

Partnering to Create a College-Going Culture: Resource Guide

This report was prepared as part of the Building Educational Success Through (BEST) Collaboration in Los Angeles County initiative.  This report was created to serve as a resource for local educators trying to build and maintain partnerships geared toward cultivating a positive attitude towards going to college within their school community.

California and Nevada TESOL

CATESOL is the organization that represents teachers of ELLs throughout California and Nevada.  This organization promotes excellence in education for ELLs and a professional environment for TESOL teachers.

California Healthy Kids Resource Center (CHRKC)

The California Healthy Kids Resource Center (CHRKC) curates a comprehensive collection of health education materials especially for professional who work with students from preschool through 12th grade.

California Teachers Association

The California Teachers Association is part of the National Education Association state affiliate program.  This national program lobbies legislators for resources needed in schools.  Additionally, they campaign for higher professional teacher standards and file legal actions to protect academic freedom and school employee rights.

Californians Together

Californians Together is a statewide coalition of teachers, education advocates, civil rights groups, and teachers.  This organization is committed to securing equal access to high-quality education for all children, especially for ELLs. 

Note: Regulations change from time to time.  These resources and guidelines were complied in July 2018.  If you see that something needs to be updated, please let us know!  For more detailed information regarding ELL guidelines and policies at the state and federal levels, please refer to the following:

Federal Regulations Regarding English Language Learners (ELLs)

Migration Policy Institute: ELL Information Center